Para donos de negócio e equipas. Sem linguagem técnica — do primeiro login ao fecho do mês.
Actualizado com o produto actual
Bem-vindo
O Zyph junta clientes, produtos, stock, faturas, compras e despesas num só sítio — com relatórios claros no fim do mês.
As 3 coisas que vais fazer mais
Emitir faturas aos clientes
Manter o stock correcto
Ver se estás a ganhar dinheiro (Painel e Relatórios)
Duas coisas úteis antes de começares
O Zyph abre em português. Se preferires inglês, muda em Definições → Localização (para toda a empresa) ou no teu perfil (só para ti). Ecrãs, documentos e emails seguem essa escolha.
Claro ou escuro: o botão ao lado do teu nome no topo troca o tema, e o Zyph lembra-se. A página pública abre clara; dentro da app, segue o telemóvel ou o computador até escolheres.
Cada ecrã usa o mesmo ícone do menu à esquerda, para saberes sempre onde estás.
Começar
Cria a conta, emite a primeira fatura em cinco minutos e, se quiseres, convida a equipa.
Criar a conta
Abre o endereço do Zyph no navegador
Clica em Começar e preenche nome, email, palavra-passe e o nome da empresa
Entras logo num guia curto — sem espera por email. Quatro passos: tornar o Zyph teu, adicionar um cliente, adicionar um produto, emitir a primeira fatura. Podes saltar para o painel a qualquer momento.
Ficas como Administrador da empresa. Um aviso suave para confirmares o email fica no topo até o fazeres.
Os primeiros 5 minutos
Adiciona um cliente — o nome chega para começar
Adiciona um produto — nome e preço chegam
Emite a primeira fatura — escolhe o cliente, o produto, clica Emitir e descarrega o PDF
Pronto: já facturaste com o Zyph. O resto constrói-se em cima disto.
Configurar a empresa (mais 5 minutos, recomendado)
Dados da empresa e NUIT — aparecem nos PDFs das faturas
Logótipo — aparece em todos os documentos
Moeda — usada em todo o sistema. As taxas de IVA vêm do país (Moçambique: 16%, 5%, Isento); escolhes uma por produto
Numeração das faturas — por exemplo o prefixo INV-2026- a começar em 1
Convidar a equipa
Definições → Utilizadores → Convidar. A pessoa recebe um email e define a própria palavra-passe. Escolhe uma função:
Função
O que pode fazer
Administrador
Tudo, incluindo Definições e utilizadores
Gestor
O trabalho do dia a dia, sem Definições
Vendas
Clientes, contactos, orçamentos, faturas e pagamentos
Armazém
Produtos, stock e recepção de compras
Finanças
Despesas, valores a receber e a pagar, relatórios
RH
Pessoas, ausências e actividade da equipa
Cada pessoa vê só o que a função permite. Em Definições → Utilizadores → O que cada função pode fazer está explicado em palavras simples. Também podes dar departamento e cargo — são etiquetas de organização, não mudam o acesso.
Quatro perspectivas: admin, gestor, utilizador e cliente
O mesmo Zyph mostra ecrãs diferentes conforme quem está a usá-lo. Esta é a parte do USER GUIDE que explica como o produto se adapta.
Administrador
Cria a conta, configura a empresa (NUIT, logótipo, moeda, numeração) e convida a equipa. Só o administrador entra em Definições e na faturação da subscrição Zyph. Se um colega não vê um menu, a função é quase sempre a causa.
Gestor
Corre o dia a dia — faturas, stock, compras, despesas e relatórios — sem mexer nas definições nem nos acessos. Serve quem dirige a operação.
Utilizador (vendas, armazém, finanças, RH)
Cada função abre só a fatia do trabalho: vendas (clientes e faturas), armazém (produtos e stock), finanças (despesas e contas), RH (pessoas e ausências). O menu encolhe com a função. Departamento e cargo são etiquetas, não permissões.
Cliente
Não tem login na conta da empresa. Recebe orçamentos, faturas e recibos em PDF por email, com a marca e os pagamentos da empresa. Respostas de email vão para a empresa, não para a Zyph.
O Manual do Zyph ERP em /legal descreve as mesmas quatro perspectivas com o enquadramento institucional da Zyph Tech, Lda.
Painel
O Painel cumprimenta-te pelo nome, resume o mês numa linha e mostra o negócio de relance.
Vendas e despesas deste mês, cada uma com seta a comparar com o mês anterior
Resultado líquido — a diferença, a verde quando é positivo
A precisar da tua atenção — faturas em atraso, stock baixo e dinheiro a vencer esta semana, cada um a um clique da solução
Acções rápidas no topo — nova fatura, novo cliente, nova despesa
Últimas faturas e o dinheiro a entrar e a sair nos próximos 30 dias
Começa o dia aqui. Os números a vermelho são os que pedem acção.
Clientes, fornecedores e contactos
Clientes são a quem vendes. Fornecedores são a quem compras. Os dois funcionam da mesma maneira.
Adicionar: o botão Novo — o nome chega; NUIT e morada aparecem nas faturas se os preencheres
Procurar: caixa de pesquisa por nome, NUIT ou email
Abrir um cliente mostra orçamentos, faturas e quanto ainda te deve
Abrir um fornecedor mostra encomendas e o que ainda lhe deves
Apagar: se já tiverem documentos, ficam arquivados — o histórico não desaparece
Contactos
Contactos são as pessoas — o comprador na empresa cliente, o contabilista a quem envias as faturas. Um contacto pode existir sozinho ou ligado a um cliente; um por cliente pode ser o principal. Quando envias um documento por email, o Zyph oferece o email do cliente e o de todos os contactos. Adiciona-os em Contactos no menu, ou a partir da página do cliente.
Produtos, serviços e inventário
O catálogo vive em três entradas do menu: produtos, serviços e inventário.
Produtos
Bens físicos com stock. Cada um tem nome, SKU opcional, categoria, preço (o que cobras), custo (o que pagas), taxa de IVA e stock mínimo. Define o mínimo no nível em que queres repor — o Zyph avisa quando o produto cai abaixo (crachá laranja Stock baixo e lista no Painel).
Serviços
O que vendes sem ser físico — horas de consultoria, entregas, instalação. Têm preço, custo, IVA e uma unidade (“hora”, “visita”). Serviços nunca têm stock. Faturas e orçamentos misturam produtos e serviços à vontade.
Inventário
Um ecrã para tudo o que é stock: níveis actuais, histórico de movimentos (filtrável por produto), destaques de stock baixo e acertos manuais.
Como o stock muda (quase sozinho)
Emites uma fatura → o stock desce
Recebes uma compra → o stock sobe
Emites uma nota de crédito → o stock volta
Para o resto (contagens, mercadoria danificada): Inventário → Novo movimento → Entrada, Saída ou Acerto, com o motivo. Cada movimento diz o que mudou, quando, porquê e por quem.
Vender: orçamentos, faturas e pagamentos
Do preço proposto ao dinheiro na conta — e o que acontece à volta: notas de crédito, faturas recorrentes, pipeline, agenda, tarefas e chat.
Orçamentos
Um orçamento é uma proposta de preço — ainda não toca no stock nem no dinheiro.
Orçamentos → Novo orçamento → escolhe o cliente, adiciona produtos e quantidades (os totais calculam-se sozinhos)
Descarrega o PDF e envia ao cliente
Marca como Aceite ou Recusado
Se foi aceite: Converter em fatura — tudo copia
Faturas — o coração do Zyph
Faturas → Nova fatura (ou converte um orçamento) → cliente, linhas, data de vencimento
Enquanto é Rascunho, podes editar tudo
Clica Emitir — o Zyph dá o número oficial, desce o stock e regista o valor a receber
Descarrega o PDF com a tua marca e envia
Depois de emitir, a fatura fica bloqueada — é a prática correcta. Se te enganaste, usa uma nota de crédito ou Cancela. Nada se reescreve em silêncio.
Estados: Rascunho (cinzento) → Emitida (azul) → Parcialmente paga → Paga (verde). Passou o vencimento sem pagamento: Em atraso (vermelho).
Desconto: junto aos totais, escolhe % ou um valor fixo. O IVA calcula-se a sério; o desconto sai depois. Funciona igual nos orçamentos e passa automaticamente para a fatura.
Registar pagamentos
Abre a fatura → Registar pagamento → valor, data, método (dinheiro, transferência, cartão…). Pagamentos parciais são válidos — a fatura mostra o que falta e passa a Paga sozinha quando fecha.
Notas de crédito
Para devoluções ou erros: abre a fatura emitida → Criar nota de crédito → escolhe as linhas. O stock volta e a dívida do cliente desce, automaticamente.
Faturas recorrentes
Para um cliente que facturas todos os meses (ou semana, trimestre, ano): abre uma fatura já emitida → Tornar recorrente. Escolhe a frequência, a primeira data, o prazo de pagamento e, se quiseres, uma data de fim. Deixa marcado o envio por email para cada fatura sair sozinha. No dia, o Zyph emite com as linhas combinadas (mudanças de preço posteriores não entram), envia o email e deixa um aviso no sino. Em Vendas → Faturas recorrentes podes gerar já, pausar, editar ou apagar. Não precisas de deixar a app aberta.
Pipeline (CRM)
Quadro Kanban para oportunidades antes de facturar. Até 3 pipelines (por exemplo Vendas, Pós-venda), cada um com as suas colunas. Arrasta cartões; uma coluna é Ganho e outra Perdido. Ao ganhar, o Zyph oferece criar orçamento ou fatura. Só Administrador, Gestor e Vendas usam o pipeline; configurar colunas é Administrador/Gestor.
Agenda
O teu calendário pessoal — mês, semana ou dia. Novo evento: título, tipo (reunião, chamada, tarefa, lembrete), horas, cliente ou oportunidade opcionais, participantes e lembrete. Por omissão vês só o que é teu ou a que foste convidado. Administrador/Gestor podem ver a agenda da equipa. Só o dono (ou Admin/Gestor) edita ou apaga.
Tarefas
Lista ou quadro: Por fazer / Em progresso / Concluída. Título, descrição, responsável, prioridade, data e ligação opcional a cliente, oportunidade ou evento. Vês o que te foi atribuído e o que atribuíste a outros. O responsável recebe aviso no sino, um dia antes e no dia em que fica atrasada.
Chat
Mensagens internas da tua empresa — ninguém de fora entra. Conversa directa ou grupo, com ficheiro até 10 MB. As mensagens novas aparecem enquanto tens a conversa aberta (de alguns em alguns segundos). Se o colega estiver ausente, recebe um email (no máximo um a cada 30 minutos por conversa).
Compras
Da encomenda ao stock e à conta a pagar, no mesmo movimento.
Compras → Nova encomenda → escolhe o fornecedor, produtos e preços combinados
Envia o PDF; marca como Enviada
Quando a mercadoria chega: Receber e confirmar quantidades (entregas parciais são válidas)
Na recepção, o stock sobe e nasce um valor a pagar ao fornecedor
Dinheiro: despesas, a receber e a pagar
O que sai, o que entra e o que ainda está em aberto.
Despesas
Renda, combustível, software, café — regista tudo: Finanças → Despesas → Nova. Descrição, categoria, valor, data. As categorias são tuas (Renda, Salários, Marketing…). É isto que torna o resultado do Painel verdadeiro.
Valores a receber
Nascem sozinhos quando emites faturas. A lista mostra quem deve o quê e desde quando — atrasos a vermelho no topo. Liquidas ao registar o pagamento na fatura.
Valores a pagar
Nascem quando recebes compras; também podes criar um à mão (por exemplo uma prestação). Marca como liquidado quando pagares.
Hábito semanal: abre Valores a receber e contacta os clientes em atraso. É o caminho mais rápido para melhorar o caixa.
Finanças de relance
Finanças → Visão geral — totais, categorias de despesa, idade das faturas por pagar, top 5, linhas de evolução e comparação com o período anterior. Cada gráfico traz uma leitura em uma linha.
Vista de caixa — dinheiro a entrar vs a sair ao longo do tempo
Despesas, a receber e a pagar abrem com um resumo pequeno antes da lista
Email
Envia documentos sem sair do Zyph. Cada envio fica registado.
A partir de um documento: abre fatura, orçamento ou nota de crédito → Email — a mensagem vem pré-preenchida no idioma do cliente, com o PDF. Recibos podem ir depois de um pagamento.
Email → Caixa de saída: a quem, quando, entregue ou falhou
Email → Modelos: edita o texto padrão nos dois idiomas; os envios seguintes usam as tuas palavras
Email → Escrever: qualquer endereço, Cc, ficheiros (até 5, 8 MB cada) e, se quiseres, um cliente para puxar moradas e anexar uma fatura
Email → Automações: enviar a fatura ao emitir e o recibo ao registar pagamento. Lembretes de atraso também estão aqui — esses precisam do trabalho diário no servidor, feito no alojamento
Numa fatura em atraso, Enviar lembrete para um toque pontual
Por omissão o envio sai do endereço Zyph, com resposta para o teu. Para sair do teu (por exemplo faturas@suaempresa.co.mz), o Administrador configura em Definições → Email — há um botão Testar
O SMS é o canal principal para poucos avisos de alto valor (novo início de sessão, palavra-passe, avisos importantes, pagamento da subscrição Zyph, fim do teste, link do relatório mensal). Faturas, recibos e lembretes de atraso ficam só no email, para poupar créditos. Adiciona o telefone no Perfil.
Pessoas (RH)
Gestão da equipa — sem salários no Zyph, de propósito.
RH → Pessoas: ficha de cada membro — departamento, cargo, tipo de contrato, datas. Ligada à conta de utilizador quando a pessoa tem uma
RH → Ausências: pedir e aprovar (anuais, doença, sem vencimento…). RH ou Administrador revê; cada um vê o próprio histórico
RH → Actividade da equipa: resumo honesto do trabalho feito no Zyph — faturas emitidas, orçamentos enviados, pagamentos, stock recebido — por pessoa e por período, exportável em PDF. Cada um vê a sua no menu do perfil; só RH/Admin vê a da equipa. Conta acções reais, nunca teclas nem ecrãs
Relatórios e PDFs
Respostas a perguntas reais, para qualquer intervalo de datas, todas exportáveis em PDF.
Vendas por período — quanto vendeste, comparado com o período anterior
Despesas por categoria — para onde vai o dinheiro
Produtos mais vendidos
Resumo mensal — vendas, despesas, resultado: o teu mês numa página
Rotina de fecho (10 minutos): Resumo mensal → Despesas por categoria → Valores a receber em atraso → contactar, decidir, feito.
Os documentos que descarregas
Faturas, orçamentos, notas de crédito, recibos, encomendas e relatórios seguem o mesmo visual com a tua marca:
O teu logótipo ao lado dos dados da empresa (ou o nome Zyph se ainda não carregaste um)
Os dados do cliente, com as datas, sem repetir a identidade da empresa
Tabela de linhas com cabeçalho na cor da marca, Total destacado, e o valor por extenso nas faturas e recibos (em português)
O recibo descreve a transação (linhas da fatura, método e montante recebido) e não inclui espaço de assinatura do emitente
Rodapé comercial (pagamentos, termos, contacto) só em faturas, orçamentos e documentos semelhantes — relatórios ficam só com os números
Identidade da empresa no topo da primeira página e a linha “Processado por computador - Zyph ERP”; páginas seguintes continuam a tabela
Idioma do cliente (português ou inglês) e a tua moeda; empresas moçambicanas levam NUIT, desdobramento de IVA e a linha de retenção IRPC ou IRPS
Não configuraste nada disto — sai certo. Relatórios longos passam de página a manter o cabeçalho da tabela e a contagem.
Definições, balcão e assiduidade
Definições são só para o Administrador. O perfil, o balcão e o registo de entrada estão ao alcance de quem usa o Zyph no dia a dia.
Perfil da empresa — dados e logótipo dos PDFs
Marca e temas — logótipo, cor e aspecto em todo o lado
Modo escuro — o botão lua/sol no topo; a cor da marca mantém-se nos dois
Localização — idioma, moeda e perfil do país
Definições fiscais — regime de IVA, taxas, IRPC (empresas) e IRPS (pessoas)
Numeração — prefixos e próximos números de fatura e orçamento
Utilizadores — convidar, editar, mudar função, desactivar. O último Administrador nunca pode ser removido: nomeia outro primeiro
Departamentos e cargos — etiquetas; departamentos podem fundir-se se reorganizares
Email — como saem as mensagens
Domínios — opcional: um endereço como suaempresa.zyphtech.com, ou um domínio teu. O ecrã mostra os registos DNS e um botão Verificar. Se disser que não está disponível, o plano de alojamento não cobre — o resto funciona na mesma
O meu perfil (toda a gente)
Clica no teu nome (canto superior) → Perfil: nome, email, palavra-passe e idioma. Podes apagar a tua conta — documentos e histórico ficam na empresa. Se fores o único Administrador, o Zyph bloqueia até nomeares outro.
Marca e temas
Definições → Marca. Um ecrã define o aspecto da app, dos documentos e dos emails, com pré-visualização à direita. Carrega o logótipo (PNG, JPG ou SVG, até 2 MB) — aparece na barra, nos PDFs e nos cabeçalhos de email. A cor pode vir do logótipo, de sugestões, ou de uma cor exacta. O Zyph garante que o texto se lê; se a cor for fraca, aproxima-a e avisa. Podes voltar ao padrão Zyph. O tema da empresa (menu claro ou escuro) é o aspecto que a equipa vê; cada pessoa pode escolher o seu em Perfil → O meu tema. No rodapé dos documentos entram email, telefone, dados de pagamento (M-Pesa, e-Mola, banco), termos e a linha de agradecimento.
Ponto de venda (balcão)
Toca num artigo para o juntar à venda (outra vez para somar; usa − e + para acertar)
Escolhe o cliente, ou deixa Consumidor Final numa venda de balcão normal
Escolhe a forma de pagamento. Em dinheiro, escreve o valor entregue e o troco aparece sozinho
Clica Cobrar — a fatura emite-se, o pagamento fica registado, o stock desce e o recibo fica pronto a imprimir
As últimas cinco vendas ficam à mão para reimprimir um recibo. O catálogo segue o tipo de empresa (Definições → Perfil da empresa).
Assiduidade
Ao lado do teu nome há Registar entrada. Depois passa a mostrar o tempo de trabalho e serve para Registar saída. A minha assiduidade (no teu menu) mostra os teus dias e o total do mês. RH → Assiduidade mostra a equipa, dia a dia. Se alguém se esquecer, o RH lança o dia à mão — fica marcado com o nome de quem lançou. Em RH → Definições defines o horário (entrada, saída, dias e tolerância). Quem chegar depois da hora mais a tolerância aparece como Atraso. Sem horário definido, ninguém é marcado como atrasado.
Hábitos e perguntas frequentes
Pequenos gestos que poupam tempo no fecho do mês.
Bons hábitos
Regista pagamentos e despesas no dia em que acontecem — 30 segundos agora poupam uma hora no fim do mês
Confia nas cores: vermelho = agir, laranja = vigiar, verde = está bem
Usa orçamentos para o que ainda se negoceia; só emite faturas de que tens a certeza
Perguntas comuns
Não consigo editar uma fatura. Já foi emitida — é de propósito. Usa uma nota de crédito ou cancela.
O stock parece errado. Abre o produto → histórico de movimentos. Encontra o movimento estranho e acerta com um Acerto e um motivo claro.
Não vejo um item do menu. A tua função não o inclui — pede ao Administrador.
Apaguei um cliente por engano. Se tinha documentos, só está arquivado — um Administrador restaura.
Esqueci a palavra-passe. Esqueci a palavra-passe no ecrã de entrada → vê o email (e o SMS, se tiveres um telefone no perfil).
Carreguei um logótipo e não aparece. Vai a Definições → Perfil da empresa, escolhe a imagem (PNG, JPG ou SVG, até 2 MB) e Guarda — passa a aparecer no ecrã e em todos os PDFs.
O PDF não descarregou. Tenta de novo daí a pouco. O Zyph usa um motor de reserva se o principal estiver ocupado, para mesmo assim receberes o documento.
Ainda precisas de um passo a passo?
A central de ajuda tem guias curtos para ecrãs concretos.